語言•民族•歷史-亞洲東部


亞洲東部包括西伯利亞(Siberia,指俄羅斯的亞洲部分)、東北亞和東南亞(分為印度支那半島Indochina Peninsula和馬來群島Malay Archipelago兩部分),這地區存在以下主要語系:「印歐(Indo-European)語系」(指俄語,主要分佈於西伯利亞)、「阿爾泰(Altaic)語系」(主要分佈於蒙古、西伯利亞和中國西北)、「烏拉爾(Uralic)語系」(主要分佈於西伯利亞)、「漢藏(Sino-Tibetan)語系」(主要分佈於中國和印度支那半島)、「赫蒙-勉(Hmong-Mien)語系」(主要分佈於中國南部和印度支那半島)、「台-卡岱(Tai-Kadai)語系」(主要分佈於中國南部和印度支那半島)、「南亞(Austroasiatic)語系」(主要分佈於印度支那半島)、「南島(Austronesian)語系」(主要分佈於臺灣和馬來群島)和「西巴布亞(West Papuan)語系」(主要分佈於馬來群島東南部)。此外還有一些只包含少數語言的語系,包括「楚科奇-堪察加(Chukotko-Kamchatkan)語系」(主要分佈於西伯利亞東北部)、「日本(Japonic)語系」(主要分佈於日本)和某些獨立(Isolate)語言,如韓語等。



蒙古語 Mongolian

蒙古語屬「阿爾泰語系蒙古(Mongolic)語族」,是蒙古人(現今蒙古國的主體民族;在中國境內稱為蒙古族)的語言。蒙古人起源於室韋(Shiwei),原屬於中國古代所稱的東胡(Donghu),於魏晉南北朝時期從東胡中分支出來。室韋人曾先後臣屬於蒙古草原上多個政權。1206年室韋人的一支-蒙兀室韋(Mengwu Shiwei)建立蒙古(Mongol)帝國,其後征服歐亞大陸大片地區,建立歷史上最大的遊牧民族霸權帝國。其後帝國分裂為若干個各自獨立的政權,其中統治蒙古本部和中國的部分稱為元(Yuan)帝國。1271年元統治者被逐出中國,此後其政權先後稱為[北]元([Northern] Yuan)和蒙古王國,並分裂為漠北的韃靼蒙古(Tatar Mongol)和漠西的衛拉特蒙古(Oirat Mongol,宋代時稱斡亦刺惕,明代時稱瓦剌;亦稱厄魯特蒙古Olot Mongol)。
蒙古摔跤
15世紀韃靼蒙古逐漸分裂為內蒙古(Inner Mongolia)和外蒙古(Outer Mongolia)兩部分。17世紀內、外蒙古先後歸附由滿族建立的[後]金和清政權,蒙古遂被劃歸中國版圖。19世紀,清帝國衰落,俄羅斯覬覦外蒙古。1911和1921年外蒙古兩度宣佈獨立,但成為俄羅斯及其後繼者蘇聯的附庸,至1990年始擺脫蘇聯控制,其後演變為今之蒙古國。內蒙古則一直處於中國統治之下,1930年代日本曾在內蒙古扶植成立蒙古(亦稱蒙疆Mengjiang)自治政府,作為其傀儡政府,第二次世界大戰後重歸中國統治。現時中國設有內蒙古自治區,作為蒙古族的一級自治行政區域。

衛拉特蒙古亦分為數支,其中兩支於17世紀在今新疆、西藏和青海先後建立準噶爾(Zungaria)、和碩特(Qosot)和青海(Qinghai)政權;另一支則西遷至堮(Caspian Sea)西岸,建立土爾扈特(Torghut)王國。18世紀清帝國征服新疆、西藏和青海的蒙古人政權,土爾扈特人的大部分亦東返歸附清帝國(註1)。

註1:餘下的土爾扈特人成為今俄羅斯境內之卡爾梅克(Kalmyk)人。

西伯利亞阿爾泰語言 Altaic Languages in Siberia


雅庫特人和雅庫特馬
西伯利亞除了居於統治地位的俄羅斯人外(其語言俄語(Russian)屬「印歐語系斯拉夫(Slavic)語族」),還存在著眾多少數民族,這些民族的語言分屬幾個語系,其中「阿爾泰語系」主要包括以下語言:屬「阿爾泰語系蒙古語族」的布里亞特語(Buryat);屬「阿爾泰語系突厥(Turkic)語族」的雅庫特語(Yakut,亦稱薩哈語Sakha)、圖瓦語(Tuva)、阿爾泰語(Altai)、哈卡斯語(Khakas);屬「阿爾泰語系通古斯(Tungusic)語族」的埃文基語(Evenki,在中國境內稱鄂溫克語Ewenki)等。

圖瓦人和阿爾泰人原合稱烏梁海人(Uriankhai,亦稱兀良哈人),清代時被分別稱為唐努烏梁海人(Tanu Uriankhai)和阿爾泰諾爾烏梁海人(Altan-nuur Uriankhai)。雅庫特人、烏梁海人、布里亞特人、哈卡斯人和埃文基人原居於今蒙古以北,13世紀蒙古興起時,雅庫特人遷徙至今雅庫特地區,其餘各民族則成為蒙古之屬民,經數世紀後成為清帝國之屬民。
17世紀俄羅斯殖民者東進,征服哈卡斯人和部分埃文基人(另一部分則成為清帝國之屬民,成為現今之鄂溫克族)。1632年俄羅斯建立雅庫茨克(Yakutsk)要塞,其後征服雅庫特人。在侵略中國的過程中,俄羅斯通過條約先後於18世紀和19世紀割佔布里亞特人和阿爾泰諾爾烏梁海人(其後改稱阿爾泰人)的居住地。及至20世紀,唐努烏梁海亦在蘇聯鼓動下脫離中國,並在1926年成立圖瓦人民共和國,為蘇聯附庸,至1944年被併歸蘇聯。蘇聯解體後,上述各民族成為俄羅斯的人民,現時俄羅斯設有布里亞特共和國、薩哈(雅庫特)共和國、圖瓦共和國、阿爾泰共和國、哈卡斯共和國,作為這些民族的一級自治行政區域(註1)。

註1:俄羅斯本設有埃文基自治區,但在2007年予以撤銷。

西伯利亞烏拉爾語言 Uralic Languages in Siberia

西伯利亞的「烏拉爾語系」語言主要包括涅涅茨語(Nenets)、漢特語(Khanty)和曼西語(Mansi),其中涅涅茨語屬「烏拉爾語系薩莫耶德(Samoyed)語族」,漢特和曼西語則是「烏拉爾語系」下的獨立語言。漢特人和曼西人原合稱尤戈拉人(Yugra)(註1),早在11世紀時尤戈拉人地區便出現多個親王國,較重要者包括孔達(Konda)、佩林(Pelym)等,涅涅茨人亦於同一時間定居於今亞馬爾-涅涅茨地區。其後尤戈拉人與俄羅斯的諸侯國發生多次沖突,16世紀尤戈拉人成為韃靼人政權西伯利亞王國的藩屬,與韃靼人共同抵禦俄羅斯之東進。17世紀俄羅斯征服涅涅茨人和尤戈拉人,這些民族從此成為俄羅斯的屬民。現時俄羅斯設有亞馬爾-涅涅茨(Yamal-Nenets)自治區、涅涅茨自治區和漢特-曼西自治區,作為這些民族的一級自治行政區域(註2)。
涅涅茨人及其畜群
註1:尤戈拉人亦稱烏戈爾人(Ugra)。一般認為烏戈爾人亦為匈牙利人的祖先,因此有些學者把匈牙利語、漢特語、曼西語等合組為「烏戈爾(Ugric)語支」,並進一步與「芬蘭(Finnic)語支」合組為「芬蘭-烏戈爾(Finno-Ugric)語族」,是為「烏拉爾語系」兩大語族之一(另一語族為「薩莫耶德語族」)。後來匈牙利人與漢特人、曼西人等分離,西遷至今匈牙利,形成匈牙利人與漢特人、曼西人分隔的情況。

註2:俄羅斯本設有泰梅爾(Taymyr)自治區(又稱多爾干-涅涅茨Dolgan-Nenets自治區),但在2007年予以撤銷。

楚科奇-堪察加語言 Chukotko-Kamchatkan Languages


楚科奇女子
「楚科奇-堪察加語系」包含西伯利亞楚科奇半島和堪察加半島上數種民族的語言,其中較重要者包括屬「楚科奇-堪察加語系北部語族」的楚科奇語(Chukchi)和科里亞克語(Koryak);屬「楚科奇-堪察加語系南部語族」的伊捷爾緬語(Itelmen,亦稱堪察達爾語Kamchadal)等。17世紀,俄羅斯殖民者到達楚科奇半島和堪察加半島,建立安納迪爾斯克(Anadyrsk)要塞。其後俄羅斯殖民者與當地之楚科奇人、科里亞克人和伊捷爾緬人發生沖突,18世紀俄羅斯最終征服楚科奇半島和堪察加半島。現時俄羅斯設有楚科奇自治區,作為楚科奇人的一級自治行政區域(註1)。

註1:俄羅斯本設有科里亞克自治區,但在2007年予以撤銷。

滿語 Manchu

滿語屬「阿爾泰語系通古斯語族」,是滿族(亦稱滿洲人)的語言。滿族起源於中國東北部的勿吉人(Motgit),隋、唐時期勿吉改稱靺鞨(Malgal)。靺鞨人的一支曾在698年建立震(Chin)王國(其後改稱渤海(Parhae)),在926年為契丹所滅。靺鞨人的另一支則在宋代改稱女真(Jurchen),1115年女真人建立金(Jin)帝國,其後在1234年為蒙古所滅。1616年女真人再次建國,稱為[後]金([Later] Jin)。1635年把族名改為滿洲,次年把國號改為清(Qing),其後征服整個中國,至1912年始覆亡。1932年日本在中國東北部建立滿洲國,作為其傀儡政權。1945年滿洲國亡,中國東北部重歸中國版圖。滿族雖然有自己的語言,但由於滿族在清代散居全國各地,與漢族同化,現時絕大多數滿族人使用漢語,滿語已幾乎絕跡。
滿族傳統服裝

維吾爾語 Uyghur


維吾爾女孩
維吾爾語屬「阿爾泰語系突厥語族」,是維吾爾人(在中國境內稱為維吾爾族)的語言。維吾爾人起源於中國北部和蒙古地區的丁零人(Dingling),在魏晉南北朝時期改稱敕勒(Chile)或鐵勒(Tiele)。敕勒人曾在5世紀和7世紀先後建立高車(Gaoche)王國和鐵勒王國,但為強鄰所滅。7世紀時敕勒人的一支-薛延陀人(Xueyantuo)建立薛延陀王國,後為唐帝國所滅。744年敕勒人的另一支-回鶻人建立回鶻王國,雄霸蒙古草原。840年回鶻滅亡後,回鶻人分裂為數支。此後回鶻人部落在中國西北部建立了多個地方政權,包括哈拉汗(Qarakhan,亦稱黑汗)和高昌回鶻(Qocho Uygur)等。蒙古征服中國西北部後,高昌回鶻得以保存,成為蒙古之附庸國(稱為畏兀兒,此即維吾爾的音變),直至13世紀始為察合台(Chaghatai)所滅。
1757年清帝國征服今新疆,居於新疆的維吾爾族(當時稱為回部)不服從清帝國統治,起事割據新疆,建立巴圖爾(Batu)王國,但在1759年被鎮壓,從此新疆被劃歸中國版圖。1930年代和1940年代維吾爾族曾兩度起事,脫離中國,成立東突厥斯坦(East Turkestan)政權,但均失敗。現時中國設有新疆(Xinjiang)維吾爾自治區,作為維吾爾族的一級自治行政區域。

漢語 Chinese

漢語(亦稱華語)屬「漢藏語系漢(Chinese)語族」,是漢族(亦稱華人,現今中國(大陸)和中國(臺灣)的主體民族和新加坡的主要構成民族)的語言。漢語有多種變體,主要包括普通話(Mandarin,亦稱官話、國語)、吳語(Wu,亦稱江浙話)、客語(Hakka,亦稱客家話)、湘語(Xiang,亦稱湖南話)、贛語(Gan,亦稱江西話)、閩語(Min,亦稱福建話)、粵語(Yue,亦稱廣東話)等。漢族起源於黃河流域的華夏(Huaxia)各部落,傳說早於前22世紀便已建立歷史上第一個政權-夏(Xia)。此後漢族曾建立商(Shang)、周(Zhou)、秦(Qin)、漢(Han)、晉(Jin)、隋(Sui)、唐(Tang)、宋(Song)、明(Ming)等大一統朝代。雖曾多次出現外族統治漢族的政權,例如南北朝時期統治華北的北朝、宋代時統治華北的金帝國,乃至統治全中國的元帝國、清帝國等,但沒有改變漢族在中國的統治地位。
漢服
19世紀西方殖民勢力入侵,中國成為西方列強的半殖民地。1912年建立共和政體,正式以「中華」(China)作為國號。第二次世界大戰期間,中國曾被日本侵佔大片國土。戰後擺脫半殖民地的地位,但隨即陷入內戰,在1949年分裂為中國(大陸)和中國(臺灣)兩個政權。

明代時起,大批漢族移居東南亞,形成東南亞各地的華僑(亦稱海外華人Overseas Chinese)。部分華僑曾在所在地區建立政權,其中較重要者包括18世紀暹羅的吞武里(Thonburi)王朝和18-19世紀婆羅洲的蘭芳(Lanfang)共和國,其後這些政權相繼消亡。1965年新加坡(Singapore)脫離馬來西亞獨立後,成為當代一個以華僑為主要構成民族的國家。

除了漢族外,中國的回族也是以漢語為主要語言。回族(Hui)在中國古代又稱回回,是中亞、波斯、阿拉伯等地穆斯林在中國的後裔。唐代和元代,大批穆斯林移居中國,這些穆斯林雖然散處中國各地,但在各省份都有其聚居區,得以保留其獨特的伊斯蘭文化,並與漢族、蒙古族、維吾爾族等融合,逐漸形成回族。回族並無本身的語言,絕大多數使用漢語。現時中國設有寧夏(Ningxia)回族自治區,作為回族的一級自治行政區域。

赫蒙-勉語言 Hmong-Mien Languages


苗族女子
「赫蒙-勉語系」,在中國又稱「苗瑤(Miao-Yao)語系」,包含中國南部和印度支那半島多種民族的語言,主要包括赫蒙語(Hmong,亦稱苗語Miao)、布努語(Bunu)、勉語(Mien)、敏語(Min)和金門語(Kim Mun),其中赫蒙語和布努語屬於「赫蒙-勉語系赫蒙(Hmongic)語族」,勉語、敏語和金門語則屬於「赫蒙-勉語系勉(Mienic)語族」。上述各種語言主要散佈於現今中國的四川(Sichuan)省、湖北(Hubei)省、湖南(Hunan)省、貴州(Guizhou)省、雲南(Yunnan)省、廣東(Guangdong)省、廣西(Guangxi)壯族自治區、海南(Hainan)省和越南、老撾北部。在中國境內說赫蒙語的民族稱為苗族,說布努語、勉語、敏語和金門語的民族則稱為瑤族(Yao)。苗、瑤等族起源於長江流域的苗蠻部落,春秋時期部分苗蠻部落發展為楚(Chu)王國,其他部落臣屬於楚。前223年秦滅楚後,苗蠻便被納入中國版圖,[西]漢時於其地設置武陵郡,故稱「武陵蠻」。[東]漢時期武陵蠻部分族人開始向四川、貴州一帶遷徙,遷徙後的族人稱為五溪蠻。其後五溪蠻繼續遷徙,並逐漸分化,在唐、宋時期形成苗、瑤等族,部分族人更進一步遷移至印度支那半島,成為這地區現今各國的少數民族。
歷史上苗、瑤等族沒有建立過國家,但曾參與大規模武裝鬥爭,對所在國家的歷史曾發揮一定影響。舉例說,在明、清兩代,苗、瑤等族便曾發動多次苗民起事。在第二次印度支那戰爭期間,赫蒙人和勉人曾支援美軍,對抗[北]越南和老撾的共產黨軍隊,史稱「秘密戰爭」。

中國台-卡岱語言 Tai-Kadai Languages in China

「台-卡岱語系」,在中國又稱「壯侗(Zhuang-Dong)語系」,包含中國南部和印度支那半島多種民族的語言。本條目僅介紹在中國境內的「台-卡岱語系」語言,主要包括壯語(Zhuang)、布依語(Bouyei)、侗語(Dong)、傣語(Dai)和黎語(Hlai),其中壯語、布依語、侗語和傣語屬於「台-卡岱語系侗台(Kam-Tai)語族」,黎語則屬於「台-卡岱語系黎(Hlai)語族」。上述各種語言主要散佈於現今中國的四川省、湖南省、貴州省、雲南省、廣東省、廣西壯族自治區、海南省和越南、老撾、緬甸北部。一般認為,壯、布依、侗、傣、黎等族的祖先為秦、漢時期的甌雒人(Au Lac)和南越(Nam Viet)人,屬於中國古代所稱的百越。甌雒人和南越人曾在前3世紀先後建立甌雒和南越這兩個政權,統治中國南部和越南北部部分地區。前2世紀[西]漢征服百越各部後,這些地方便被納入中國版圖。直至唐、宋時期,經過分化組合後,逐漸形成壯、布依、侗、傣、黎等民族。
壯族兒童
11世紀,壯族首領儂全福、儂智高父子曾在今中國、越南邊境建立割據政權(1029-1055),先後定國號為長其(Changqi)、大曆(Dali)、南天(Nantian)和大南(Danan),其後被[北]宋攻滅,這是壯族歷史上最重要的政權。現時中國設有廣西壯族自治區,作為壯族的一級自治行政區域。

臺灣南島語言 Austronesian Languages in Taiwan


阿美族女子
臺灣南島語言指分佈於臺灣島(Taiwan,亦稱福摩薩島Formosa)及鄰近島嶼的「南島語系」語言,其中較重要者包括阿美語(Amis)、泰雅語(Atayal),分屬「南島語系東臺灣(East Formosan)語族」和「南島語系泰雅(Atayalic)語族」。說臺灣南島語系語言的民族以往曾被大略分為高山族(Gaoshan)和平埔族(Pingpu)兩種,近年被中國(臺灣)政府統稱為臺灣原住民(Taiwanese Aborigines)。1540年代,部分臺灣原住民在臺灣島中部建立大肚(Middag)王國。17世紀,臺灣先後經歷尼德蘭殖民統治、延平(Yanping)政權統治和清帝國的征服。大肚在外敵入侵下不斷受到削弱,至1732年終為清帝國所滅。1895年臺灣成為日本殖民地,至1945年重歸中國統治,1949年成為中國(臺灣)的一部分。

土家語 Tujia

土家語屬「漢藏語系藏緬(Tibeto-Burman)語族」,是土家族的語言,主要散佈於現今中國的湖北省、湖南省和貴州省。土家族的來源說法不一,一種較流行的說法是土家族主要起源於四川的巴(Ba)族。巴族歷史悠久,夏代時便已存在。前12世紀獲[西]周封為諸侯,建立巴侯國,是中國西南部的一個強大諸侯。前316年秦滅巴後,巴族便被劃歸中國版圖。漢代時巴族開始與部分苗蠻(當時稱為五溪蠻)混合,宋代時把這種混合民族稱為「土人」或「土民」,並在其地區實行土司制度,即由部落酋長作為中央朝廷的代表實行統治。至清代時始廢除土司制度,並開始出現「土家」的名稱。1957年中國正式確定土家族為中國少數民族之一。土家族雖然有自己的語言,但由於在歷史上與漢族日漸同化,現時大多數土家族人使用漢語。
土家族擺手舞

彝語言 Ngwi Languages


彝族女子
彝語言指「漢藏語系藏緬語族」屬下某個支系的語言,包含中國西南部多個民族的語言,主要包括納蘇語(Nasu,亦稱東部彝語)、諾蘇語(Nuosu,亦稱北部彝語)、尼蘇語(Nisu,亦稱南部彝語)、臘羅語(Lalo,亦稱西部彝語)、傈僳語(Lisu)、拉祜語(Lahu)和哈尼語(Hani)。上述各種語言主要散佈於現今中國的四川省、貴州省、雲南省、廣西壯族自治區和越南、泰國、緬甸北部。在中國境內說納蘇語、諾蘇語、尼蘇語和臘羅語的民族統稱為彝族(Yi);說傈僳語、拉祜語和哈尼語的民族則分別稱為傈僳族、拉祜族和哈尼族。上述各族起源於漢代所稱的西南夷,魏晉南北朝時期,西南夷中的昆明和叟兩族相互融合,逐漸形成烏蠻族(Wuman)。隋、唐時期,烏蠻與白蠻在雲貴高原建立六個大部落,合稱六詔。738年烏蠻族統一六詔,建立南詔(Nanzhao)王國。
其後南詔曾先後改國號為大禮(Dali)、大封民(Dafengmin)、大長和(Dachanghe)、大天興(Datianxing)和大義寧(Dayining),至937年為白蠻族人建立的大理帝國取代。此後烏蠻族便一直處於被統治地位,在元代時改稱儸儸族(Lolo),1949年再改稱彝族。

白語 Bai

白語屬「漢藏語系藏緬語族」,是白族的語言,主要散佈於現今中國的雲南省。白族起源於西南夷中的僰族,魏晉南北朝時期,僰族與遷入西南夷的漢族相互融合,逐漸形成白蠻族(Baiman)。隋、唐時期,白蠻與烏蠻在雲貴高原建立六個大部落,合稱六詔。738年烏蠻族統一六詔,建立南詔王國,白蠻族處於從屬地位。937年白蠻貴族段思平奪取南詔政權,改國號為大理(Dali),建立雲南歷史上最重要的政權。段氏政權除了在1094-1095年間一度被高昇泰篡奪外(註1),延續了三百年之久,至1254年始為蒙古所滅。此後白蠻族便一直處於被統治地位,在明代時改稱民家族(Minjia),1956年再改稱白族。

註1:高昇泰於1094年奪位後改國號為大中(Dazhong),但在次年便死去,段氏重奪政權,復國號為大理,史稱[後]理([Later] Li)。

白族男女

藏語言 Bodish Languages


藏族男女
藏語言指「漢藏語系藏緬語族」屬下某個支系的語言,包含中國西藏和喜瑪拉雅(Himalaya)山地區多個民族的語言,其中較重要者包括藏語(Tibetan)、宗喀語(Dzongkha)和錫金語(Sikkimese)。藏語是藏族的語言,一般認為藏族起源於髮羌,屬於中國古代所稱的西羌(Xiqiang)。髮羌大約於漢、晉時期進入青藏高原,逐漸形成吐蕃(Tubbat)族各部落。約617年吐蕃族中的雅礱(Yarlun)部落統一各部,建立西藏歷史上的第一個統一政權-吐蕃王國。約846年吐蕃亡後,西藏地區便陷入分裂割據狀態。蒙古征服西藏後,在西藏建立一個政教合一的薩迦(Sakya)政權,由藏傳佛教(Tibetan Buddhism)薩迦派統治。此後西藏先後經歷由不同教派統治的政權-薩迦政權、柏木竹巴(Pagmotru)政權(由柏竹噶舉派(Phagdru Kagyu)統治)和藏巴(Tsang)政權(由噶瑪噶舉派(Karma Kagyu)統治)。
1642年衛拉特蒙古人和碩特部征服西藏,建立和碩特王國,並奉格魯派(Gelug)的達賴喇嘛(Dalai Lama)為西藏的最高精神領袖。1717年和碩特為準噶爾所滅,1720年清帝國奪取西藏,至此西藏被納入中國版圖(註1)。清代晚期,不列顛覬覦西藏。1912年清亡後,西藏處於半獨立狀態,由達賴喇嘛統治,直至1951年始歸附中國(大陸)。1959年西藏爆發起事,企圖脫離中國,起事被鎮壓後達賴喇嘛流亡印度,在印度成立西藏流亡政府。現時中國設有西藏自治區,作為藏族的一級自治行政區域。

宗喀語是現今不丹境內菩提亞人(Bhotiya)的語言,也是現今不丹的官方語言。1616年藏傳佛教竺巴噶舉派(Tshalpa Kagyu)統一不丹,建立不丹(Bhutan)王國,實行由法王(竺巴噶舉派的宗教領袖)和天王(世俗統治者)共治之制度,至1907年始確立王權。20世紀,不丹先後成為不列顛和印度之保護領。1949年名義上取得獨立,但印度繼續控制不丹之外交政策,至2007年始結束對印度之附庸國地位。

錫金語是現今印度錫金邦境內菩提亞人的語言。菩提亞人在1642年建立錫金(Sikkim)王國。19世紀,錫金成為不列顛保護領。1947年印度獨立後,錫金成為印度保護領,並逐步被印度侵略。1974年印度完全控制錫金,宣佈錫金為其聯繫邦,並於次年正式併吞錫金。現時印度雖設有錫金邦,但其官方語言並非錫金語,而是錫金境內佔人口多數的尼泊爾人的語言-尼泊爾語(Nepali)。

註1:1740年清帝國冊立郡王統治西藏,1750年撤銷郡王,由駐藏大臣統治西藏,但宗教事務仍由達賴喇嘛主管。

韓語 Korean

韓語(在[北]朝鮮和中國境內亦稱朝鮮語)是一種獨立語言,是韓人(在[北]朝鮮稱朝鮮人,在中國境內稱朝鮮族)的語言。韓人是現今[北]朝鮮和[南]韓的主體民族。[西]漢時期,朝鮮半島曾成為中國屬地。但在前1世紀,朝鮮出現新羅(Silla)、高句麗(Koguryo)和百濟(Paekche)這三個王國,史稱「原三國時代」(前57-670)。676年新羅統一朝鮮半島大部分地區。其後雖曾經歷「後三國時代」(892-936)(註1),但在10世紀重新統一,此後先後在高麗(Koryo)王國(即王Wang氏高麗)和朝鮮(Choson)王國(即李Yi氏朝鮮)統治下,版圖擴展至整個朝鮮半島。19世紀末,日本覬覦朝鮮,朝鮮(1897年改國名為大韓Taehan帝國)先後在1895和1905年成為日本的附庸國和保護領,並在1910年被日本併吞。第二次世界大戰後,蘇聯和美國分別佔領朝鮮半島北部和南部,並在1948年各自成立政權,分別稱為[北]朝鮮([North] Korea)和[南]韓([South] Korea),從此朝鮮半島陷入南北分裂狀態。
韓服
註1:「後三國」是指新羅、[後]百濟([Later] Paekche)和[後]高句麗([Later] Koguryo,此政權又曾改國號為摩震Majin和泰封Taebong)。

日本語言 Japonic Languages


和服
「日本語系」包含日本列島上的多種語言,較重要者包括日本語(Japanese,簡稱日語)和沖繩語(Okinawan),其中日語是「日本語系」下的獨立語言,沖繩語則屬於「日本語系琉球(Ryukyuan)語族」。日語是日本人(即現今日本的主體民族)的語言,一般認為日本(Japan)立國於3-4世紀,初期又稱大和(Yamato),故日本人又稱大和民族。日本由立國起便一直由同一家族佔據天皇之位至今,是世界歷史上僅有至今仍存的「萬世一系」君主政權,但由858年起天皇便大權旁落,長期由攝政/關白、退位天皇、幕府或近現代的內閣掌政。日本歷史上曾經歷兩次分裂時期,即「南北朝」(1336-1392)和「戰國時代」(1467-1573),1573年以後建立統一國家。19世紀後期,西方列強勢力入侵,日本曾一度成為半殖民地。
經過近代改革(史稱明治維新)後,日本不僅擺脫半殖民地地位,而且成為殖民帝國,並在1941年發動太平洋戰爭,企圖稱霸東亞。1945年日本戰敗,美國對日本實行軍事管制,至1952年日本始結束軍管狀態,恢復獨立自主地位。

沖繩語主要分佈於沖繩(Okinawa)島(琉球群島Ryukyu Islands的一部分)。琉球群島(日本稱為南西Nansei諸島)原有中山、山南和山北三個部落,15世紀中山部落統一琉球群島,建立琉球王國(又稱中山Chuzan王國)。琉球起初為中國之藩屬國,19世紀成為日本之藩屬國,至1879年為日本併吞,被劃為日本之沖繩縣。第二次世界大戰後美國佔領琉球群島,至1972年始將琉球群島全部歸還日本。

越南語 Vietnamese

越南語(在中國境內稱為京Kinh語)屬「南亞語系孟-高棉(Mon-Khmer)語族」,是越南人(現今越南的主體民族;在中國境內稱為京族)的語言。越南人起源於雒越人(Lac Viet),屬於中國古代所稱的百越。前111年越南北部成為中國屬地,開始越南歷史上的「北屬時期」(前111-939)(註1)。939年越南人建立獨立政權,曾先後把國號定為交州(Giao Chau)、大瞿越(Dai Co Viet)、大越(Dai Viet)、大虞(Dai Ngu)和安南(An Nam)等。16世紀起,越南陷入政治混亂時期,先後經歷[後]黎([Later] Le)王朝與莫(Mac)王朝之對峙(史稱「南北朝」)、北方鄭(Trinh)氏與南方舊阮(Old Nguyen)氏之對峙和西山(Tay Son)起事。1802年國家重新統一,定國號為越南(Viet Nam),1839年又改國號為大南(Dai Nam)。
越南舞蹈
19世紀法蘭西入侵大南,大南被分為三部分,成為法蘭西的殖民地和保護領。1945年越南北部脫離法蘭西,建立[北]越南([North] Viet Nam)政權;法蘭西則在越南南部扶植成立交趾支那(Cochinchina)自治共和國,其後演變為[南]越南([South] Viet Nam)政權,越南再次陷入南北分裂局面。1975年[南]越南政權覆亡,越南遂於1976年重新統一。

註1:在「北屬時期」,越南人曾兩次建立短暫的獨立政權,分別為1世紀的二徵(Trung's Sisters)起事政權和6世紀的萬春(Van Xuan)政權,所以有些史家把越南的「北屬時期」分為「第一、二、三次北屬時期」,並把15世紀越南被短暫併歸明帝國的時期稱為「第四次北屬時期」。

占語言 Chamic Languages


亞齊人婚禮
占語言指「南島語系馬來-波利尼西亞(Malayo-Polynesian)語族」屬下某個支系的語言,包含越南南部和蘇門答臘島(Sumatra)北部多個族群的語言,其中較重要者包括占語(Cham)和亞齊語(Aceh)。占人的祖先早於約2世紀便在越南中南部建立占婆(Champa)王國,除了在12世紀曾短暫分裂為佛逝(Vijaya)和賓童龍(Panrang)兩國並在13世紀曾為高棉人政權真臘短暫統治外,占婆的國祚延續1000年以上,至15世紀始為越南人政權大越所滅。此後占婆故地便在大越統治之下,其人民演變為現今的占人。
亞齊人則在15世紀末在蘇門答臘島北部建立亞齊王國,17世紀稱霸蘇門答臘島和馬來半島。18世紀亞齊的政權雖為布吉斯人奪取,但亞齊人仍為亞齊王國的主體民族。19世紀尼德蘭殖民者入侵亞齊,20世紀初滅亞齊。此後亞齊人地區便成為荷屬東印度群島(Dutch East Indies)的一部分,至第二次世界大戰後成為獨立後印度尼西亞的一部分。現時印度尼西亞設有亞齊自治省,作為亞齊人的一級自治行政區域。

老撾語 Lao

老撾語(亦譯作寮語)屬「台-卡岱語系侗台語族」,是老撾人(亦譯作寮人,現今老撾的主體民族)的語言。老撾人在7-8世紀建立川壙(Xiang Khuang)王國和孟.斯瓦(Muong Swa)王國(1353年改稱瀾滄Lanchang王國)。18世紀瀾滄分裂為萬象瀾滄(Vientiane Lanchang)、琅.勃拉邦瀾滄(Luang Prabang Lanchang)和占巴塞(Champassak)三國。18-19世紀,老撾地區諸小國先後受強鄰(暹羅和越南)和法蘭西殖民者入侵,萬象瀾滄和川壙被滅,琅.勃拉邦瀾滄和占巴塞則成為法蘭西保護領,老撾其餘地區則成為法蘭西殖民地,合稱法屬老撾(French Laos)。1945年法屬老撾各地統一,成立老撾王國,並單方面宣佈脫離法蘭西獨立。經過數年戰爭後,老撾終在1953年正式獲得獨立。但在1970年代老撾與越南建立「特殊關係」,自此老撾內政受越南影響。
老撾兒童

高棉語 Khmer


高棉風箏巡遊
高棉語(亦稱柬埔寨語Cambodian)屬「南亞語系孟-高棉語族」,是高棉人(現今柬埔寨的主體民族)的語言。6世紀高棉人建立真臘(Chenla)王國,至15世紀改國名為柬埔寨(Cambodia)。19世紀後期,法蘭西殖民者入侵,柬埔寨於1863年成為法蘭西保護領,至1953年始獲得獨立。獨立後柬埔寨被捲入第二次印度支那戰爭,導致政局多變。1970年柬埔寨王國被推翻,成立高棉共和國。1975年柬埔寨共產黨奪權,恢復柬埔寨國名。共產黨實行殘暴統治,國力嚴重受損,導致1979年越南入侵,柬埔寨出現人民革命黨政府(親越南)和抵抗政府對峙的局面。在國際斡旋下,聯合國在1992年對柬埔寨實行國際監護。1993年兩政府實現和解,柬埔寨重新統一。

泰語 Thai

泰語(亦稱暹羅語Siamese)屬「台-卡岱語系侗台語族」,是泰人(現今泰國的主體民族)的語言。泰人早期建立的政權包括在8世紀建立的昌盛(Chiangsen)王國(又稱蘭那泰Lannathai,13世紀起改稱清邁Chiang Mai)和在13世紀建立的素可泰(Sukhothai)王國。14世紀,泰人拉瑪.鐵菩提一世(Rama Thibodi I)取得羅斛(Lawo)和素可泰大部分領土(註1),建立暹羅(Siam)王國,此後經歷多個王朝。19世紀西方列強勢力入侵,暹羅成為半殖民地,1896年更成為不列顛和法蘭西在印度支那半島上的緩沖國。其後經維新改革,暹羅最終在1927年廢除列強之所有特權,擺脫半殖民地地位。1939年改國名為泰國(Thailand)(註2)。
泰人舞蹈
註1:羅斛原為孟人建立的政權,其後其王位為泰人繼承。

註2:1945-1949年間曾恢復暹羅國名。

緬甸語言 Burmish Languages


緬甸僧侶
緬甸語言指「漢藏語系藏緬語族」屬下某個支系的語言,包含緬甸和中國西南多個民族的語言,較重要者包括緬甸語(Burmese)和若開語(Rakhine,又稱阿拉干語Arakanese),其中緬甸語是緬甸人(現今緬甸的主體民族)的語言。緬甸人在2世紀建立蒲甘(Pagan)王國,11世紀時曾統一緬甸大部分地區。13世紀末蒙古人入侵蒲甘,1287年蒲甘成為元之附庸國。此後緬甸陷入內亂,史稱「戰國時代」(1287-1555),1298年起緬甸人更喪失統治地位。1486年緬甸人重新建立國家(初期稱東吁(Toungoo)王國,1546年起改稱緬甸(Burma)王國),並於1555年重新統一緬甸大部分地區,結束戰國時代。18世紀緬甸全國統一。19世紀不列顛殖民者入侵緬甸,緬甸成為不列顛殖民地。第二次世界大戰期間,日本佔領緬甸,並於1943年扶植成立緬甸共和國,作為其傀儡政權。1945年緬甸重歸不列顛統治,至1948年最終獲得獨立。
另外,若開人(又稱阿拉干人)在8世紀建立阿拉干(Arakan)王國,統治緬甸西部邊境近一千年,經歷多個王朝,至1785年為緬甸所滅。現時緬甸設有若開邦,作為若開人的一級自治行政區域。

撣語 Shan

撣語屬「台-卡岱語系侗台語族」,是撣人的語言。撣人歷史悠久,傳說前2世紀便已存在撣王國。13世紀緬甸出現眾多撣人土邦,撣人的政治勢力逐漸強大。13世紀末三名撣人軍官(史稱「撣族三兄弟」)奪取緬甸人國家蒲甘的政權,緬甸歷史進入撣人掌政時代。其後撣人建立邦牙(Pinya,後改稱阿瓦Ava)和實階(Sagaing)兩王國,互相爭霸,是為緬甸歷史上的戰國時代。其後實階雖亡,但各撣人土邦勢力興起,令緬甸長期處於分裂狀態。16世紀緬甸滅阿瓦,征服各撣人土邦。但各撣人土邦仍繼續存在,直至緬甸獨立時為止。現時緬甸設有撣邦,作為撣人的一級自治行政區域。
撣人舞蹈

克倫語 Karen


克倫女孩
克倫語屬「漢藏語系藏緬語族」,是克倫人的語言。克倫人是現今緬甸一個重要少數民族,但在歷史上並未建立過政權,曾先後被鄰近的孟人和緬甸人政權統治,其後成為緬甸王國的屬民,不列顛征服緬甸後又成為英屬緬甸的屬民。第二次世界大戰期間,克倫人與親日本的緬甸人軍隊曾發生沖突,造成兩族之間的裂痕。戰後克倫人不滿殖民政府偏袒緬甸人,要求在獨立後的緬甸擁有較大的自治權和話語權。1949年部分克倫人起事反抗緬甸政府。在軍政府統治緬甸期間,克倫起事軍成為緬甸國內最大的反政府武裝。現時緬甸設有克倫邦,作為克倫人的一級自治行政區域。

孟語 Mon

孟語屬「南亞語系孟-高棉語族」,是孟人的語言。孟人歷史悠久,孟人早期建立的政權包括在前4世紀建立的直通(Thaton)王國(位於今緬甸境內)、5世紀建立的羅斛(Lawo)王國(位於今泰國境內)、8世紀建立的哈里奔猜(Haripunchai)王國(位於今泰國境內)和9世紀建立的勃固(Pegu)王國(史稱[前]勃固[Earlier] Pegu,位於今緬甸境內)。其後各國相繼被鄰近的緬甸人和泰人政權所滅。1287年孟人在今緬甸境內重建勃固王國(史稱[中]勃固[Middle] Pegu),並與緬甸境內之撣人和緬甸人政權爭霸,直至1551年為緬甸所滅。18世紀孟人反叛緬甸,再度重建勃固王國(史稱[後]勃固[Later] Pegu),但被緬甸鎮壓,此後孟人沒有再建立政權。現時緬甸設有孟邦,作為孟人的一級自治行政區域。
孟人舞蹈

馬來語言和貝塔維語 Malay Languages and Betawi


馬來人敲擊樂
馬來語言指「南島語系馬來-波利尼西亞語族」屬下某個支系的語言,包含馬來半島(Malay Peninsula)和馬來群島多個族群的語言,其中較重要者包括馬來語(Malay)(註1)、印度尼西亞語(Indonesian)(註2)、巴鄰旁語(Palembang,亦稱穆西Musi語)、班查爾語(Banjar)、文萊語(Brunei)和米南加保語(Minangkabau);貝塔維語則是以馬來語為基礎的「克里奧爾語言」(註3)。說上述這些語言的族群可以統稱為馬來人,是現今馬來西亞和文萊的主體民族,馬來語也是這兩國的官方語言之一(惟文萊語才是文萊最多人使用的語言)。馬來人早於7世紀在蘇門答臘島建立末羅游(Malayu)王國和室利佛逝(Srivijaya)王國,其後相繼為爪哇人政權征服。14-15世紀,馬來人重新在今馬來西亞和印度尼西亞各地建立政權,較重要者包括馬來半島上的馬六甲(Malacca)王國、蘇門答臘島上的米南加保王國、加里曼丹島(Kalimantan,又稱婆羅洲Borneo)上的班查爾馬辰(Banjarmasin)王國和文萊王國等,其中馬六甲曾雄霸馬六甲海峽兩岸。
16世紀,葡萄牙殖民者奪取馬六甲,此後馬來半島長期處於政治分裂狀態,先後形成各土邦(註4)。19世紀,尼德蘭和不列顛殖民者入侵,米南加保和班查爾馬辰先後為尼德蘭所滅,其地區成為荷屬東印度群島的一部分;馬來半島各土邦和文萊則相繼成為不列顛保護領。第二次世界大戰後,荷屬東印度群島脫離尼德蘭獨立,成立印度尼西亞(Indonesia)。馬來半島各土邦亦於1957年脫離不列顛獨立,聯合組成馬來亞(Malaya),1963年擴大成為馬來西亞(Malaysia);文萊則在1984年脫離不列顛獨立。

註1:馬來語除了是現今馬來西亞的官方語言外,也是新加坡的官方語言之一。

註2:印度尼西亞語是現今印度尼西亞的官方語言,由於印度尼西亞語與馬來西亞語很相近,有些人把兩種語言合稱為馬來-印度尼西亞語(Malay-Indonesian)。

註3:有關「克里奧爾語言」的 介紹,請參閱《語言•民族•歷史-世界主要語系》

註4:準確點說,馬來半島上有一個土邦-吉打(Kedah)在馬六甲王國出現之前便已存在。

菲律賓語言 Philippine Languages

「菲律賓語支」隸屬「南島語系馬來-波利尼西亞語族」,包含菲律賓眾多民族的語言,較重要者包括菲律賓語(Filipino)、他加祿語(Tagolog)(註1)、伊洛卡諾語(Ilocano)、比科爾語(Bikol,亦稱比科拉諾語Bicolano)、邦板牙語(Pampangan)和米沙鄢語言(Visayan Languages),其中米沙鄢語言是眾多語言的合稱,包含宿務語(Cebuano)、希里蓋農語(Hiligaynon,亦稱伊隆戈語Ilonggo)、瓦賴-瓦賴語(Waray-Waray,亦稱薩馬蘭語Samaran)等語言。此外,摩洛人(Moro,菲律賓南部穆斯林族群的統稱)各族群,有些使用其他民族的語言,有些則有自己的語言,較重要者包括馬京達努語(Maguindanao)等。菲律賓語是現今菲律賓的官方語言。
菲律賓竹舞
菲律賓民族林立,在古代沒有出現過統一國家。15世紀起,菲律賓各地出現一些地方政權,包括呂宋(Luzon)列島上的邁尼拉(Maynila)王國、米沙鄢列島上的宿務王國和棉蘭老(Mindanao)列島上的摩洛人政權蘇祿(Sulu)王國、馬京達努王國等。16世紀西班牙殖民者入侵,北方各地成為西班牙殖民地,南方的摩洛人政權則奮起抵抗,爆發長達300年的摩洛戰爭,但最終在19世紀被西班牙征服。19世紀末,菲律賓爆發獨立革命,成立菲律賓共和國。但在20世紀初菲律賓被美國征服,成為美國殖民地。1943年日本扶植重建菲律賓共和國,作為其傀儡政權。1945年菲律賓重歸美國統治,至1947年最終獲得獨立。獨立後摩洛人與中央政府時起沖突,1960年代發動起事,至1980年代始停火。現時菲律賓設有棉蘭老穆斯林(Muslim Mindanao)自治區,作為摩洛人的超級自治行政區域(註2)。

註1:菲律賓語與他加祿語非常相近,可以被視作同一種語言的變體。

註2:菲律賓的一級行政區域是「省」,但在省以上又設有「大區」或「自治區」,故稱「超級自治行政區域」。

西巴布亞語言 West Papuan Languages


德那第男孩
「西巴布亞語系」包含馬魯古(Maluku)群島(亦稱摩鹿加Molucca群島)和巴布亞島(Papua,亦稱伊里安島Irian)西部眾多民族的語言,較重要者包括德那第語(Ternate)、提多列語(Tidore)和特希特語(Tehit),其中德那第語和提多列語分佈於馬魯古群島,屬「西巴布亞語系北哈馬黑拉(North Halmahera)語族」,特希特語分佈於巴布亞島西部,屬「西巴布亞語系西鳥頭(West Bird's Head)語族」。約13和15世紀,在馬魯古群島先後出現德那第王國和提多列王國,並互相爭霸。16世紀起,葡萄牙、西班牙和尼德蘭殖民者先後入侵馬魯古群島,至17世紀德那第和提多列成為尼德蘭之保護領。19世紀巴布亞島西部成為尼德蘭殖民地,稱為荷屬新幾內亞(Dutch New Guinea,其後改稱西伊里安Western Irian)。
第二次世界大戰後,馬魯古群島和西伊里安一度成為東印度尼西亞國(尼德蘭扶植成立的傀儡政權)的一部分。其後印度尼西亞獲得獨立,馬魯古群島被併入印度尼西亞,西伊里安則至1963年始併歸印度尼西亞。1950年代和1960年代,馬魯古群島和西伊里安先後出現分離主義運動,其後失敗,起事者流亡尼德蘭,其後在尼德蘭分別成立南馬魯古(South Maluku)共和國流亡政府和西巴布亞(West Papua)流亡政府。

南蘇拉威西語言 South Sulawesi Languages

「南蘇拉威西語支」隸屬「南島語系馬來-波利尼西亞語族」,包含印度尼西亞蘇拉威西島(Sulawesi,亦稱西里伯斯島Celebes)南部眾多民族的語言,其中較重要者包括布吉斯語(Bugis)、望加錫語(Makassar)等。14世紀望加錫人和布吉斯人在蘇拉威西島上分別建立戈阿(Gowa)王國和坡尼(Bone)王國,互相爭霸。17世紀布吉斯人擊敗望加錫人,稱霸蘇拉威西島。18世紀布吉斯人進一步把勢力擴張至馬來半島和馬來群島其他地區,控制或建立馬來半島上柔佛(Johore)王國(其後改稱廖內-林加Riau-Lingga王國)、雪蘭莪(Selangor)王國、加里曼丹島上古戴(Kutai)王國和蘇門答臘島上亞齊(Aceh)王國的政權,盛極一時。
布吉斯男女
17世紀起尼德蘭殖民者入侵,戈阿首先成為尼德蘭之保護領。19世紀,馬來半島和馬來群島上的布吉斯人政權分別成為不列顛和尼德蘭的保護領。第二次世界大戰後,印度尼西亞爆發獨立運動,尼德蘭為對抗民族獨立勢力,曾於1946-1949年間扶植成立東印度尼西亞(East Indonesia)國作為其傀儡政權(以望加錫為首都)。其後尼德蘭和不列顛殖民勢力相繼撤出東南亞,上述土邦相繼被併入獨立後的印度尼西亞和馬來亞。

帝汶-巴巴語言和帝力德頓語
Timor-Babar Languages and Tetun Dili


東帝汶傳統舞蹈
帝汶-巴巴語言指「南島語系馬來-波利尼西亞語族」屬下某個支系的語言,包含帝汶島和鄰近島嶼上多個族群的語言,其中較重要者包括德頓語(Tetun)、瓦布.梅托語(Uab Meto)等;帝力德頓語則是以德頓語為基礎的「克里奧爾語言」(註1)。帝力德頓語是現今東帝汶(East Timor)最多人使用的語言;但德頓語才是東帝汶的官方語言之一,也是西帝汶(West Timor)的重要語言。17世紀,葡萄牙和尼德蘭殖民者入侵帝汶島,1661年兩國將帝汶島瓜分為兩部分:東部屬葡萄牙,稱葡屬帝汶(Portuguese Timor),隸屬葡屬印度(1896年成為單獨的殖民地);西部屬尼德蘭,稱荷屬帝汶(Dutch Timor),隸屬荷屬東印度群島(及其後的印度尼西亞)。1975年,葡屬帝汶單方面宣佈脫離葡萄牙獨立,改稱東帝汶。但印度尼西亞於同年入侵東帝汶,並於1976年宣佈合併東帝汶,引發東帝汶人民與印度尼西亞政府的沖突。1999年印度尼西亞將東帝汶交與聯合國管治,2002年東帝汶最終獲得獨立。
註1:有關「克里奧爾語言」的 介紹,請參閱《語言•民族•歷史-世界主要語系》

巴厘-薩薩克-松巴哇語言 Bali-Sasak-Sumbawa Languages

巴厘-薩薩克- 松巴哇語言指「南島語系馬來-波利尼西亞語族」屬下某個支系的語言,包含印度尼西亞爪哇島以東幾個島嶼上的民族的語言,其中較重要者包括巴厘語(Bali)和薩薩克語(Sasak,亦稱龍目語Lombok)。14世紀爪哇人政權滿者伯夷征服巴厘人,在巴厘島上建立吉爾吉爾(Gelgel)王國作為其藩屬。16世紀滿者伯夷滅亡後,吉爾吉爾保存了滿者伯夷的爪哇文化,並發展成巴厘文化。17世紀吉爾吉爾衰亡,巴厘島分裂為多個土邦,以克隆貢(Klungkung)作為諸邦的盟主。19世紀尼德蘭殖民者入侵巴厘島,征服諸土邦。

龍目島上的薩薩克人在18世紀被巴厘人征服,但巴厘人的政治分裂導致薩薩克人分裂為多個土邦。19世紀薩薩克人諸土邦合併成立龍目王國,但最終為尼德蘭殖民者所滅。

巴厘人婚禮
第二次世界大戰後,巴厘島和龍目島一度成為東印度尼西亞國(尼德蘭扶植成立的傀儡政權)的一部分。其後印度尼西亞獲得獨立,該兩島被併入印度尼西亞。

馬都拉語 Madura


馬都拉人賽牛
馬都拉語屬「南島語系馬來-波利尼西亞語族」,是馬都拉人的語言。由於馬都拉島鄰近爪哇島,該島在歷史上長期受爪哇人政權統治。16世紀,馬都拉人建立馬都拉王國(又稱帕拉卡蘭Palakaran王國)。17世紀馬都拉成為爪哇人政權[後]馬打蘭的附庸國。其後[後]馬打蘭與尼德蘭殖民者聯合剝削馬都拉人,引起馬都拉人起事,至1679年被[後]馬打蘭和尼德蘭聯合擊敗。其後馬都拉島東部被割讓予尼德蘭,馬都拉王國僅保有西部,並成為尼德蘭保護領,至19世紀為尼德蘭所滅。第二次世界大戰後,印度尼西亞爆發獨立運動,尼德蘭於1948-1949年間扶植成立馬都拉國作為其傀儡政權,以對抗民族獨立勢力。其後尼德蘭殖民勢力退出印度尼西亞,馬都拉被併入獨立後的印度尼西亞。

爪哇語 Javanese

爪哇語屬「南島語系馬來-波利尼西亞語族」,是爪哇人(現今印度尼西亞的主要構成民族)的語言。爪哇人早於7世紀便在爪哇島東部建立訶陵(Keling)王國(其後改稱馬打蘭Mataram,史稱[前]馬打蘭[Earlier] Mataram)和夏連特拉(Sailendra)王國(其後其王族遷往蘇門答臘島並奪取室利佛逝王國的政權)。11世紀[前]馬打蘭分裂,此後出現戎牙路(Janggala)、諫義里(Kediri)、新柯沙里(Singosari)等政權。13世紀末興起滿者伯夷(Majapahit)王國,該國不但統一各爪哇人政權,而且征服今印度尼西亞大部分地區。但在16世紀滿者伯夷衰亡後,爪哇人再度進入列國林立的時代,出現淡目(Demak)、萬丹(Bantam)、井里汶(Cirebon)、帕章(Pajang)、[後]馬打蘭([Later] Mataram)、巴鄰旁等政權。
爪哇舞蹈
17世紀尼德蘭殖民者開始入侵印度尼西亞,18世紀爪哇人曾與尼德蘭殖民者爆發多次戰爭,均被尼德蘭擊敗。[後]馬打蘭分裂為多個小國,與其他爪哇人政權成為荷屬東印度群島的一部分。第二次世界大戰後,荷屬東印度群島各民族發動獨立運動,於1945年成立印度尼西亞共和國。尼德蘭於1948-1949年間扶植成立東爪哇(East Java)國作為其傀儡政權,以對抗民族獨立勢力。1949年尼德蘭殖民勢力退出荷屬東印度群島,荷屬東印度群島各土邦相繼併歸印度尼西亞共和國,印度尼西亞最終在1950年取得獨立(註1)。

註1:印度尼西亞共和國最初於1949年與各土邦聯合成立印度尼西亞合眾共和國,實行聯邦制。1950年全國各地興起統一運動,各土邦陸續併歸印度尼西亞共和國,印度尼西亞遂正式取得獨立,並廢除聯邦制,定國名為印度尼西亞共和國。

巽他語 Sunda


巽他人樂器
巽他語屬「南島語系馬來-波利尼西亞語族」,是巽他人的語言。巽他人早在約4世紀便在爪哇島西部建立達魯馬(Taruma)王國,稱霸爪哇島西部。但在7世紀達魯馬為馬來人政權室利佛逝所滅,其故土分裂為巽他王國(亦稱帕查查蘭Pajajaran王國)和加魯(Galuh)王國。此後,巽他與加魯保持一種微妙關係,偶而會共戴一君,約11世紀,加魯被併歸巽他。其後,爪哇島東部雖然興起爪哇人強國滿者伯夷,但巽他仍能保持獨立。 16世紀滿者伯夷衰亡後,巽他與爪哇島東部繼起的伊斯蘭政權不斷戰爭,最終為爪哇人政權萬丹所滅。其後西爪哇作為爪哇島的一部分,成為荷屬東印度群島的一部分。第二次世界大戰後,印度尼西亞爆發獨立運動,尼德蘭於1948-1949年間扶植成立西爪哇(West Java)國(後改稱巴巽丹Pasundan國)作為其傀儡政權,以對抗民族獨立勢力。其後尼德蘭殖民勢力退出印度尼西亞,巴巽丹被併入獨立後的印度尼西亞。

巴塔克語 Batak

巴塔克語屬「南島語系馬來-波利尼西亞語族」,是巴塔克人的語言。由於巴塔克人主要分佈於蘇門答臘島北部內陸地區,少與外界聯絡,歷史學家對巴塔克人的歷史所知很有限,但根據零星的文獻記載,也可以知道巴塔克人在古代曾建立巴塔克王國,並曾與蘇門答臘島上的其他政權,如室利佛逝、亞齊等,有通商往來。19世紀,尼德蘭殖民者入侵蘇門答臘島北部,巴塔克人「聖王」(即祭司兼君主)於1878年領導巴塔克人抵抗尼德蘭殖民者,史稱巴塔克戰爭。戰事延續二十多年,至1907年始被尼德蘭鎮壓。此後巴塔克人地區便成為荷屬東印度群島的一部分,至第二次世界大戰後成為獨立後印度尼西亞的一部分。
巴塔克人村落

返回世界歷史筆記
<!-- text below generated by server. PLEASE REMOVE --><!-- Counter/Statistics data collection code --><script language="JavaScript" src="http://l.yimg.com/d/lib/smb/js/hosting/cp/js_source/whv2_001.js"></script><script language="javascript">geovisit();</script><noscript><img src="http://visit.webhosting.yahoo.com/visit.gif?us1490234766" alt="setstats" border="0" width="1" height="1"></noscript><script type="text/javascript">(function (d, w) {var x = d.getElementsByTagName('SCRIPT')[0];var f = function () {var s = d.createElement('SCRIPT');s.type = 'text/javascript';s.async = true;s.src = "//np.lexity.com/embed/YW/be0aa169de7f441c6473361be62c9ef6?id=ddad453e7753";x.parentNode.insertBefore(s, x);};w.attachEvent ? w.attachEvent('onload',f) :w.addEventListener('load',f,false);}(document, window));</script>